фекер тыуҙырыу

составить стулья — ултырғыстарҙы теҙеп ҡуйыу

составить на поднос посуду — һауыт-һабаны батмусҡа ҡуйыу

составить уравнение — тигеҙләмә төҙөү

составить словарь — һүҙлек төҙөү

составить новое правительство — яңы хөкүмәт төҙөү

составить коллекцию марок — маркалар коллекцияһы йыйыу

составить капитал — капитал туплау

составить мнение — фекер тыуҙырыу

расход составит сто рублей — сығым йөҙ һум булыр

составить счастье чьё-л. — кемделер бәхетле итеү

составить цветы с подоконника на пол — гөлдәрҙе тәҙрә төбөнән иҙәнгә күсереп ҡуйыу

навести на след — эҙгә төшөрөү

навести на мысль — фекер тыуҙырыу

навести бинокль — биноклде йүнәлтеү

навести мост — күпер һалыу

навести на краску лак — буяу өҫтөнән лак һөртөп сығыу

навести порядок — тәртип урынлаштырыу

навести в дом гостей — өйгә ҡунаҡтар килтереп тултырыу

навести критику на кого-что — тәнҡитләү

навести справку о ком-чём — белеү, һорашып белеү, һорашыу

навести страх — ҡурҡытыу, ҡотон осороу

навести тень (на плетень, на ясный день) — томан ебәреү, төтөн осороу

навести тоску на кого-что — эсен бошороу

навести на ум (разум) — аҡылға өйрәтеү (ултыртыу)

вселять убеждение — ныҡлы фекер тыуҙырыу

отстаивать свои убеждения — үҙ ҡарашыңды яҡлау

политические убеждения — сәйәси ҡараштар

взлелеять дочь — ҡыҙҙы иркәләп үҫтереү

взлелеять надежду — ышаныс тыуҙырыу

внушить оригинальную мысль — оригиналь фекерҙе күңеленә һалыу

внушить страх — ҡурҡыу уятыу

явиться по вызову — саҡырыу буйынса килеү

явилась новая мысль — яңы фекер тыуҙы

это явилось неожиданностью для всех — был бөтәһе өсөн дә көтөлмәгән хәл булды

явиться на свет — донъяға килеү, тыуыу